Dutch Pronunciation - How to Pronounce Dutch Sounds (2024)
Dutch pronunciation isn't too difficult to master if English is your native language. The most difficult sounds will probably be the gutturals made at the back of the throat or the triphthongs (three vowel sounds together). Let's look at some approximate English sounds of Dutch spellings.
Buy Dutch Language Tutorial as a PDF e-book! Dutch Language Tutorial includes a vocabulary and grammar review of the Dutch language (more than what is available online), with one hour of mp3 recordings by a native speaker, and Dutch realia photos taken in the Netherlands and Belgium so you can see how the language is used in real life. The PDF e-book and mp3s are available for immediate download with FREE lifetime updates. Thank you for supporting ielanguages.com! Download the first ten pages of Dutch Language Tutorial (including the table of contents).
To download the Dutch mp3s, please purchase Dutch Language Tutorial.
Dutch Pronunciation
Dutch letters
English sound
ch / g
guttural sound, made at back of mouth
sch
s followed by guttural ch sound
w
like v before r, otherwise like w but with bottom lip against top teeth
v
like v, but sometimes closer to f
r
either rolled or guttural
j
y as in yes
sj
sh as in ship
tj
ch as in chip
aa
ah as in father, but longer
ee
ay as in hail, but shorter
ie
ee as in neat, but shorter
oo
oh as in boat
oe
oo as in pool, but shorter
eu
ur as in hurt, but with lips rounded
uu
ew, but with lips rounded (sound not found in English)
a
ah as in father, but shorter
e
eh as in bed
i
ih as in bit
o
aw as in paw, with lips rounded
u
ir as in dirt, but very short
ei / ij
between the sounds in "light" and "late"
aai
combination of aa and ie
oei
combination of oe and ie
ooi
combination of oo and ie
ou / au
like ow, as in house
eeuw
combination of ee and oe
ieuw
combination of ie and oe
uw
combination of uu and oe
ui
combination of a and uu
The consonants s, f, h, b, d, z, l, m, n, and ng are pronounced the same way in Dutch as in English. P, t, and k are pronounced without the puff of air (called aspiration.) Sometimes the g is pronounced like zh in words borrowed from French. One last vowel sound is found in various Dutch spellings. It is pronounced like uh, as in along or sofa. For example, this sound is found in de (the), een (a), aardig (nice), and vriendelijk (kind).
Meteorologisch (meteorological) is the most difficult Dutch word to pronounce, according to Dutch language experts. The Onze Taal language organisation used its Facebook page to draw up a list of the 10 most difficult Dutch words and encouraged people to vote.
A phoneme can be regarded as a basic sound of a language. The average number of phonemes per language is 35. Dutch has about 40, English is said to have 44, although these numbers depend on the method of analysis and can differ between dialects.
While kanker is probably the most commonly used Dutch swear word in this category, it isn't the only one. Another example is tering, which translates to “tuberculosis”. Like kanker, tering can be used on its own to express frustration, but it can also be used to say something positive.
The vowels also make it a lot more difficult to pronounce the words correctly. Some sounds like ui or eu are new to people who are learning Dutch. To produce those sounds your mouth has to move in ways it has never done before. That's why it's really difficult to master these sounds at a later age.
The shared Germanic roots, availability of resources, similar vocabulary, manageable pronunciation, and awareness of false friends collectively contribute to making Dutch a relatively easy language to learn. So, if you're considering learning a new language, Dutch is undoubtedly an excellent choice to explore.
Like English (but unlike German which prefers K or Z) the letter C in Dutch is used for many words from Latin and French where it is not part of a digraph. It is pronounced [k] except before E, I, Y, where it sounds like [s] in words such as cent, cilinder, cijfer, Cyprus.
The suffix 'tje/je' turns a word into the diminutive form, somewhat the same as happens in French when one adds the suffix 'ette' to a word/noun (though in French 'ette' can also constitute the feminine form of a word.
The Foreign Language Institute recommends a total of 24-30 weeks or 600-750 hours of Dutch language learning to reach fluency. Tobian Language School personally recommends 20 – 30 lessons for A2 level with a minimum of 2 weekly lessons. And B2 learners? You'll need to strive for 40 – 50 lessons or up to 50 hours.
Because the Dutch speaking community is relatively small, they learn to speak English from an early age. Lots of English and American tv and movies, conveniently subtitled. Lots of English/American music. Looking at Germany or France, they generate a lot more culture in their own language.
Dutch is generally considered a moderately challenging language for English speakers to learn, but its difficulty can vary depending on individual factors and your language-learning experience.
With the exception of Frisian, Dutch is linguistically the closest language to English, with both languages being part of the West Germanic linguistic family. These means many Dutch words are cognates with English (meaning they share the same linguistic roots), giving them similar spelling and pronunciation.
Address: 2865 Kasha Unions, West Corrinne, AK 05708-1071
Phone: +3512198379449
Job: Design Planner
Hobby: Graffiti, Foreign language learning, Gambling, Metalworking, Rowing, Sculling, Sewing
Introduction: My name is Dong Thiel, I am a brainy, happy, tasty, lively, splendid, talented, cooperative person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.
We notice you're using an ad blocker
Without advertising income, we can't keep making this site awesome for you.